Zwischen dem 31.12.22 um 21 Uhr und dem 10.1.23 10 Uhr wurden in der Tonhalle Zürich, im Frauenumkleideraum, Ebene Z, gestohlen:
Eine Bratsche von Dario Occhipinti, Cremona, 1994 gebaut, 41.3cm.
Ein Bogen von H.R. Pfretzschner.
Instrument und Bogen befanden sich in einem schwarzen Gewa-Kasten. Darin befinden sich ebenfalls Saiten, eine Stütze und eine grüne Nahsichtbrille.
***
Volés entre le 31.12.22 à 21h et le 10.1.23 à 10h à la Tonhalle de Zurich, dans le vestiaire des femmes, niveau Z :
Un alto de Dario Occhipinti, Cremona, fabriqué en 1994, 41.3cm.
Un archet de Pfretschner.
L'instrument et l'archet se trouvaient dans un étui Gewa noir. A l'intérieur se trouvaient également des cordes, un épaulier et une paire de lunettes vertes.
***
Mehr Informationen / Plus d'informations
A. Wennberg, 076 605 04 62
Verantwortlich / Responsable
mail@svgb-asla.ch, 061 508 25 21
