Le mardi 6 mai, l'instrument suivant a été oublié dans le train Grandson-Cully entre 9h et 10h:
Violon baroque, construit vers 1780.
Selon expertise faite par Vatelot à Paris, c'est un violon de l’école de Markneukirchen.
Texte sur l’étiquette: Mantegatia
Cordes de sol filée , les autres en boyau.
Sans mentonnière.
L'instrument se trouvait dans un étui rectangulaire avec intérieur en velour rouge/ pourpre. Dans l'étui se trouve également un archet baroque et peut-être aussi une carte de visite de la luthière Claire Ryder à Paris, qui a fait les dernières réparations.
***
Am Dienstag 6. Mai zwischen 9 und 10 Uhr im Zug Grandson-Cully liegen geblieben:
Barockgeige, erbaut um 1780.
Laut Gutachten von Vatelot in Paris ist es eine Geige aus der Schule Markneukirchen.
Text auf dem Etikett: Mantegatia
Gesponnene G-Saite, die anderen sind Darmsaiten.
Ohne Kinnhalter.
Das Instrument befand sich in einem rechteckigen Kasten, innen mit rotem/purpurnem Samt. Im Etui befindet sich auch ein Barockbogen und vielleicht auch
eine Visitenkarte der Geigenbauerin Claire Ryder in Paris, die die letzten Reparaturen durchgeführt hat.
Mehr Informationen / Plus d'informations
B. Graz, bertrandgraz-at-hotmail.com
Verantwortlich / Responsable
mail@svgb-asla.ch, 061 508 25 21
