Am 12.Juli im Zug zwischen Bern und Milano Centrale (I) wurde aus dem Zug entwendet:
Eine 4/4 Violine von Pio Sbrighi Rimini
Zettel: Pio Sbrighi Rimini 2009 (s. Photo)
Brandstempel mit Geigennummer Nr 160 (Der Geigenbauer hat alle Geigen durchnummeriert, sie sind unverwechselbar)
Ihr augenfälligstes Merkmal ist der durchgehend weisse, unlackierte Rand neben der Einlage.
Die Geige befand sich ein einem viereckigen, dunkelblauem (innen und aussen) Geigenkoffer der Marke Winter.
Im Geigenkoffer befinden sich des Weiteren zwei wertvolle Bögen (ein Bogen von Thomas Gerbeth und ein ungarischer Bogen) sowie
- 2 komplette Sätze Saiten (Peter Imfeld, Eva Pirazzi Gold)
- 2 ganz neue Kolofonium, 1 Bernadell und 1 Kaplan
- Wirbelseife
- 4 Dämpfer (2 Ebenholz, 1 runder Plastikdämpfer Tourte Bech, 1 Hoteldämpfer)
- elektr.Metronom?- Dampit (Befeuchter)
- Geigenputztuch Mikrofaser
- Noten:
Mozart G-Dur Violinkonzert Bärenreiter Urtext-Ausgabe
Sarasate Zigeunerweisen Originalausgabe
Zahlreiche Kopien
Photos eines ähnlichen Instrumentes von Pio Sbrighi Rimini sind im Sekretariat erhältlich.
*
Le 12 juillet 2016, l'instrument suivant a été dérobé dans le train entre Berne et Milan:
Un violon 4/4 de Pio Sbrighi Rimini
Etiquette: Zettel: Pio Sbrighi Rimini 2009 (cf. photo)
Marque au fer avec le no. 160. (Le luthier numérote tous ses instruments qui sont donc reconnaissables sans aucun doute)
Caractéristique qui saute aux yeux: le violon possède un bord sans verni à côté du filet.
Le violon se trouvait dans un étui rectangulaire, bleu foncé (intérieur et extérieur) de la marque Winter.
Dans l'étui se trouvaient aussi deux archets de valeur (un archet de Thomas Gerbeth et un archet hongrois) ainsi que:
- 2 set de cordes (Peter Imfeld, Eva Pirazzi Gold)
- 2 colophanes neuves: 1 Bernadell et 1 Kaplan
- Du savon pour chevilles
- 4 sourdines (2 en ébène, 1 Tourte Bech ronde, 1 sourdine de travail
- 1 métronome électronique
- 1 dampit
- 2 chiffons en microfibres
- Des partitions:
Mozart, concerto pour violon en sol majeur, Bärenreiter Urtext
Sarasate Zigeunerweisen, édition originale
De nombreuses copies
Des photos d'un instrument similaire de Pio Sbrighi Rimini sont disponibles au secrétariat.
Mehr Infos / plus d'infos
P. Toth +41 (0) 31 731 00 78 oekosozial@gmail.com
Verantwortlich / Responsable
sekretariat@geigenbauer.ch, 061 508 25 21
